Comment prononce-t-on Tarot ? (Plus quelques faits rapides)

Le tarot se prononce « TARR-oh » (rime avec « arrow »). Le t final est muet, car le mot vient du français. Si vous avez déjà hésité avant de le dire à voix haute, ce guide rapide vous explique comment prononcer tarot pour de bon, et vous donne aussi la signification, l'origine du mot, ainsi que les autres termes du tarot qui font souvent hésiter.

Chez Dark Forest, nous avons initié plus de 68 000 personnes au tarot via notre boutique Etsy, avec une note de 4,9 étoiles sur des dizaines de milliers d'avis, et « est-ce que je le dis bien ? » est l'une des premières questions que posent les nouveaux lecteurs. La réponse courte : détendez-vous, c'est plus facile qu'il n'y paraît.

Le mot anglais tarot, écrit en alphabet phonétique /ˈtaeroʊ/, conserve le t final muet de sa source française. Le français l'a emprunté à l'italien tarocchi, le nom d'un jeu de cartes du XVe siècle, bien avant que les cartes ne soient utilisées pour la divination.

Comment prononce-t-on tarot ?

Dites-le en deux syllabes : TARR-oh. L'accent tombe sur la première syllabe, et la seconde sonne comme « oh ». Il rime parfaitement avec « arrow » et « narrow ». Le t à la fin n'est jamais prononcé.

Cette seule lettre muette est la seule partie délicate. Une fois que vous savez que le t disparaît, le mot devient simple et naturel à prononcer.

Pourquoi le t dans tarot est-il muet ?

Parce que tarot est un mot français, et que le français supprime généralement le t final. L'anglais a emprunté le mot intact, t muet inclus, de la même manière que nous disons « ballet » comme « ba-LAY » et « buffet » comme « buh-FAY ». Le tarot suit la même règle.

Cela explique aussi l'orthographe. Le t écrit reste sur la page par respect pour les racines françaises du mot, même si votre langue ne le touche jamais.

Prononciations courantes à éviter

Quelques versions sonnent naturellement mais ne sont pas standard. Voici ce qu'il faut éviter :

• « ta-ROT » avec un t dur à la fin. Cela traite le mot comme s'il était anglais, mais le t reste muet.
• « TAR-ott » avec une deuxième syllabe coupée. La fin est un « oh » doux et ouvert, pas « ott ».
• « tair-OH » avec l'accent sur la deuxième syllabe. En anglais, l'accent est sur la première syllabe, TARR-oh.

Si vous avez déjà dit l'une de ces prononciations, vous êtes en bonne compagnie. Presque tout le monde le fait jusqu'à ce que quelqu'un le leur dise. Maintenant vous savez.

Que signifie le mot tarot ?

Le mot lui-même désigne simplement le jeu et sa tradition. Il ne porte aucun sens caché. C'est juste le nom qui est resté. Les cartes ont commencé comme un jeu italien du XVe siècle appelé tarocchi, et ce n'est que des siècles plus tard, au XVIIIe siècle en France, que les gens ont commencé à les utiliser pour la divination et la réflexion personnelle.

Donc, quand vous dites « tarot », vous utilisez le nom d'un jeu de la Renaissance qui a voyagé d'Italie en France puis dans le reste du monde. Le jeu que vous mélangez aujourd'hui porte encore cette histoire dans ses 78 cartes.

Une brève histoire derrière le nom

Les cartes étaient d'abord un jeu, puis un outil de divination bien plus tard. Les Italiens jouaient au tarocchi dès le milieu des années 1400, utilisant un paquet de 78 cartes pour jouer à des jeux de plis à la cour. Pendant près de trois cents ans, le tarot n'a été qu'un jeu de cartes populaire en Italie et en France.

Le changement est survenu en France au XVIIIe siècle. En 1781, le savant Antoine Court de Gébelin publia un essai affirmant que les cartes contenaient la sagesse de l'Égypte ancienne, et peu après, un Parisien nommé Etteilla publia des méthodes pour les lire. La théorie égyptienne était fausse, mais elle lança la tradition divinatoire que nous connaissons aujourd'hui. Le nom tarot est simplement venu avec.

Tarot, tarots ou taro ?

En tant que nom pour le jeu, tarot fonctionne au singulier comme au pluriel : « un tarot », « deux jeux de tarot », ou simplement « tarot » pour désigner la pratique dans son ensemble. Vous verrez parfois « tarots », ce qui est acceptable mais moins courant en anglais courant.

Ne le confondez pas avec le « taro », la racine féculente, qui se prononce « TAH-roh » et n'a rien à voir avec les cartes. L'orthographe est proche, mais seul le tarot porte le t muet et l'histoire des 78 cartes.

Comment prononcer d'autres termes du tarot

Le tarot est rempli de mots empruntés au français, au latin et au grec. Voici comment prononcer ceux que les lecteurs demandent le plus souvent.

• Arcanes Majeurs : « ar-KAY-nuh ». C'est un mot latin signifiant « secrets » ou « mystères ».
• Arcanes Mineurs : même terminaison « ar-KAY-nuh ».
• Rider-Waite-Smith : « RY-der WAYT smith », nommé d'après l'éditeur, l'auteur A. E. Waite, et l'artiste Pamela Colman Smith.
• Tarot de Marseille : « tah-roh duh mar-SAY », le modèle français classique.
• Consultant : « KWAIR-uhnt », la personne recevant la lecture.
• Cartomancie : « CAR-toh-man-see », la divination par les cartes.
• Thoth (comme dans le Tarot de Thoth) : généralement « tote » ou « thoth », d'après le dieu égyptien.
• Lenormand : « len-or-MAHN », un système d'oracle distinct de 36 cartes nommé d'après la voyante Marie Anne Lenormand.
• Pentacles : « PEN-tuh-kulz », l'une des quatre couleurs des Arcanes Mineurs, aussi appelés Pièces ou Disques.
• Pamela Colman Smith : « PAM-uh-luh COAL-muhn smith », l'artiste derrière le jeu de cartes le plus célèbre.

Curieux de savoir ce que chaque carte signifie vraiment une fois que vous pouvez la nommer ? Notre guide complet des significations des cartes passe en revue les 78, et notre guide du débutant pour lire le tarot vous montre par où commencer.

Est-ce important de bien le prononcer ?

Honnêtement, pas tellement. Le tarot est une pratique personnelle et intuitive, et aucune carte n'a jamais refusé d'être lue parce que quelqu'un a ajouté un t en trop. Connaître la prononciation standard vous aide simplement à parler avec confiance, à choisir un jeu ou à partager une lecture avec un ami.

Les cartes se soucient bien plus de votre attention que de votre accent. Dites-le comme vous le sentez, puis profitez de la pratique. Et si un ami le dit autrement, vous savez maintenant exactement quelle version est standard, et pourquoi le t muet est là.

Trouvez votre premier jeu

Maintenant que vous pouvez le dire avec assurance, l'étape suivante est de tenir un jeu à vous. Chacun des nôtres est livré avec un guide d'apprentissage. Économisez 20 % avec le code STAR20. Soutenu par plus de 68 000 acheteurs Etsy, 4,9 étoiles, et retours gratuits sous 14 jours.

Smith-Waite Vintage sans bordure à partir de 34,99 € ; économisez 20 % avec STAR20 Tarot Moonlight (lin écologique) à partir de 34,99 € ; économisez 20 % avec STAR20 Tarot Moonlight (foil arc-en-ciel doré) à partir de 34,99 € ; économisez 20 % avec STAR20

Découvrez tous les jeux de tarot Dark Forest

Expédié des USA et d'Europe. Retours sous 14 jours. Voir livraison et retours ou lire notre histoire.

Questions fréquemment posées

Comment prononce-t-on tarot ?

Le tarot se prononce « TARR-oh », en deux syllabes avec l'accent sur la première et un t final muet. Il rime avec « arrow ». Le mot vient du français, c'est pourquoi le t n'est pas prononcé.

Le t dans tarot est-il muet ?

Oui. Le t final dans tarot est muet car le mot est d'origine française, comme ballet et buffet. On dit « TARR-oh », jamais « ta-ROT » avec un t dur.

Que signifie le mot tarot ?

Le tarot est simplement le nom du jeu de cartes et de sa tradition. Il vient de l'italien tarocchi, un jeu de cartes du XVe siècle, et n'a pas de signification mystique propre. Le sens réside dans les 78 cartes, pas dans le mot.

Comment prononce-t-on les Arcanes Majeurs ?

Les Arcanes Majeurs se prononcent « MAY-jor ar-KAY-nuh ». Arcana est un mot latin signifiant secrets ou mystères et fait référence aux 22 cartes atouts d'un jeu de tarot.

Est-ce que cela se prononce différemment en français ?

En français, cela sonne de manière similaire, à peu près « ta-ROH », avec le t final muet et une première syllabe un peu plus douce. En anglais, l'accent est mis sur la première syllabe, donnant le familier « TARR-oh ».